АВТОРЫ
НАШИ ДРУЗЬЯ

ДЖОНС МИЛА

Людмила Харрисон-Джонс.

 

Родилась в Подмосковье, в 16 лет уехала в Ленинград поступать в институт, поступила, закончила по специальности: преподавание химии на английском языке.

 

Параллельно закончив гидовские курсы, с 1980 года начала работать гидом с англо-говорящими туристами, затем уже при Ленинградском "Интуристе" закончила курсы финского языка, так что финские туристы также стали моими "подопечными", благо в Ленинграде их всегда хватало.

 

Среди моих "туристов" были и многие знаменитости, включая президентов и премьер-министров.

 

В 2005 году вышла замуж за англичанина и переехала жить на "остров" под названием Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Первые три года "заправляла" пабом со своим супругом в живописной деревеньке Южного Уэльса. Затем, переехав в Лондон, работала переводчиком в одной российской компании, параллельно обучаясь на гидовских курсах: не хотелось расставаться с любимой профессией. Получив заветную квалификацию гида по Лондону и Англии —"Синий Значок", стала работать фри-лансом уже с русско-говорящими туристами и изредка с финскими гостями Лондона.

 

Заочно закончила здесь в Англии курсы писательского мастерства. Пишу репортажи и статьи для русской газеты "Англия" и журнала "RussianUK".

 

"Улыбка перед Рождеством". Проза. №13, март 2017 г.

"Счастливчик Джим", Проза, №11, апрель 2016 г.

 

СПИСОК ЖАНРОВ
РЕКЛАМА
"Испанский переплёт", литературный журнал. ISSN 2341-1023