Родился в Мехико (Mexico DF) в 1946-м, в семье испанцев, вынужденных переехать в Мексику из Испании после поражения Республики. Долгое время мы скитались по Латинской Америке, пока не переехали в Европу. Жили во Франции, Югославии, Чехословакии.
В СССР приехали, когда мне было уже десять лет. Там же и выучил русский. Учился в московской школе, позже, до получения аттестата, в Ивановском интердоме. Всегда любил изучать языки, но обстоятельства сложились так, что стал инженером, закончив МЭИ в 1972-м. После института был старшим инженером на ЗИЛе. Затем уехал на Кубу, где проработал около пяти лет главным инженером на одном из предприятий.
В 33 года, рейсом Гавана – Мадрид, вернулся на родину. Вернулся – не совсем точное слово, поскольку до этого никогда не жил в Мадриде.
С тех пор в Испании. Сначала в Мадриде, потом бросил якорь в Барселоне, там, где была моя семья и где сохранились мои корни. Начал работать инженером, позже занялся бизнесом, связанным с технологическим оборудованием.
Сейчас на пенсии. Продолжаю активно путешествовать, люблю кино, живопись, литературу, музыку, спорт.
"Из Мадрида на небо". Репортажи, №11, апрель 2016 г.